Una Noche 2023
Scroll Down for English
Guía de Una Noche
Gracias a todos los padres y el personal que nos acompañaron en Una Noche este año.
Una Noche está en:
Club Verdi
2424 Mariposa St
San Francisco, CA 94110
https://goo.gl/maps/7dJDpBFtp7hqyYhS9
Transporte y Estacionamiento
Como queremos que todos se diviertan y estén seguros, se recomienda que tome el transporte público, lyft o uber hacia y desde el evento. Cerca del recinto paran las líneas de autobús 9, 33 y 55. 16th street Bart está a solo 16 minutos a pie o puedes tomar el 55 para saltarte la caminata. Hay 6 portabicicletas fuera del club verdi para estacionamiento de bicicletas. Hay estacionamiento limitado en la calle alrededor del lugar si conduce.
Entradas
Si no tienes boletos, aún puedes comprarlos en el evento. No hay boletos de papel para el evento. Simplemente preséntese en la puerta y regístrese en el registro para recibir su número de oferta de subasta y cualquier token de bebida que venga con sus boletos. Tenemos calcomanías codificadas por colores por nivel de grado para sus etiquetas de nombre para ayudarlo a conectarse con otros padres con niños en el mismo grado.
Cuidado de los niños
Si reservó uno de nuestros espacios limitados de cuidado de niños, siga las señales que lo dirigen a la habitación de los niños en el piso de arriba con personal que cuidará a su hijo justo cuando llegue. Los niños deben permanecer en la sala de cuidado infantil y no se les permite estar en el resto del espacio del evento. Habrá pizza, bocadillos, bebidas y películas para los niños. Es mucho tiempo para los niños, así que traiga algunas almohadas o almohadillas para acampar si cree que se cansarán.
El bar
El club verdi tendrá camareros que sirvan cerveza, vino y cócteles. Sus fichas de bebida se pueden cambiar por cerveza o vino. Por favor propina a tus servidores.
Alimento
Aperitivos ligeros, agua y bebidas no alcohólicas están disponibles de forma gratuita para todos durante todo el evento. Mantente hidratado.
Sorteo de vino
Gana una bodega completa de vino en nuestra subasta de vinos. Los boletos están disponibles en el registro y/o en el pago de la subasta por $5. El sorteo se realizará a las 10:30. Tienes que estar presente para ganar, aunque está bien dejar tu boleto con un amigo que se queda lo suficientemente tarde.
Subasta silenciosa
¡Hay casi 100 artículos en nuestra subasta silenciosa en persona este año! (No hay opción en línea) ¡Elija entre boletos para algunas de las principales atracciones del Área de la Bahía, certificados de regalo para negocios locales, experiencias divertidas con la facultad de Dolores Huerta y más! La puja comienza a las 7:00 p. m. cuando comienza el evento y finaliza a las 9:45 p. m. ¡Podrás retirar y llevar tus artículos a casa a partir de las 10:15 p. m.! ¡Aceptamos efectivo y tarjeta de crédito!
Todavía puedes comprar boletos en el evento!
Nuestra subasta anual y noche de padres, Una Noche, se acerca rápidamente. Únase a nosotros para una noche de música, baile, bebida y karaoke. Este año será:
Viernes May 19th from 7pm to 12am
Verdi Club
2424 Mariposa St
Una Noche es una noche increíble de comida, bebida, baile y alegría, donde los padres y amigos de la escuela pueden ofertar por toneladas de excelentes artículos de empresas comunitarias grandes y pequeñas. El dinero recaudado apoya programas académicos y de enriquecimiento cruciales para nuestros estudiantes que no están totalmente financiados por el distrito, incluidos programas de enriquecimiento de las artes, educación física, instrucción práctica en ciencias y útiles y libros para el salón de clases.
Este año hay 4 formas de entrar a Una Noche:
Hero Boleto $100
incluye comida, 4 boletos de cerveza/vino y cubre un boleto gratis para alguien que lo necesita
Halcón Boleto $50
incluye comida, 2 boletos de cerveza/vino y una donación a la primaria Dolores Huerta
Communidad Boleto $25
incluye Comida, Cerveza/Vino/Cócteles disponibles en Cash Bar
Necesitamos Voluntarios para Una Noche
Una Noche es una gran fiesta porque nuestra comunidad se une para hacerla grandiosa. Necesitamos tu ayuda este año también. Ya sea que quieras ayudar antes de la fiesta o en la fiesta, hay una manera de que seas parte de Una Noche.
Regístrese para ser voluntario aquí
Donar a la rifa del vino
¿Quieres participar en las festividades de Una Noche y no tienes mucho tiempo libre? ¡Tenemos una manera fácil y divertida de participar! Nuestra última “rifa de vino de la comunidad” fue un éxito, y por eso la estamos convirtiendo en una tradición anual durante Una Noche. Si desea participar, traiga una (o más) botella (s) de vino de 750 ml con un valor de $ 20 o más y déjela en la oficina con Miss Yuri. Escriba su nombre en una nota adhesiva y adjúntela a la botella para que sepamos quiénes son nuestros generosos donantes. Enviaré una lista de todo el lote el viernes antes del evento. La fecha límite para participar es el miércoles 17 de mayo. Y recuerda, mientras más personas participen, mejor será la rifa. Cuando te registres para Una Noche podrás comprar tus boletos para la rifa.
Guide to Una Noche
Thank you to all the parents and staff joining us for Una Noche this year.
Una Noche is at:
Verdi Club
2424 Mariposa St
San Francisco, CA 94110
https://goo.gl/maps/7dJDpBFtp7hqyYhS9
Transportation and Parking
As we want everyone to have a good time and be safe, it’s recommended that you take public transit, lyft or uber to and from the event. The 9, 33 and 55 bus lines lets out close to the venue. 16th street Bart is only a 16 minute walk away or you can catch the 55 to skip the walk. There are 6 bike racks outside the verdi club for bike parking. There is limited street parking around the venue if you are driving.
Tickets
You can still buy tickets at the door. There are no paper tickets to the event. Just show up at the door and check in at registration to receive your auction bidding number and any drink tokens that come with your tickets. We have color coded stickers by grade level for your name tags to help you connect with other parents with kids in the same grade.
Child Care
If you reserved one of our limited child care spaces, follow the signs directing you to the kids room upstairs with staff who will watch your child right when you arrive. Children must stay in the child care room and are not allowed in the rest of the event space. There will be pizza, snacks, drinks and movies for the children. It’s a long time for the kids so bring some pillows or camp pads if you think they’ll get tired.
The Bar
The verdi club will have bartenders serving up beer and wine and cocktails. Your drink tokens can be exchanged for beer or wine. Please tip your servers.
Food
Light appetizers, water and non-alcoholic beverages are available free to all throughout the event. Stay hydrated.
Wine Raffle
Win a whole cellars worth of wine in our wine auction. Tickets are available at registration and or the auction checkout for $5. Raffle will take place at 10:30. You need to be present to win though it’s fine to leave your ticket with a friend who’s staying late enough.
Silent Auction
There are nearly 100 items in our in-person silent auction this year! (There is no online option) Choose from tickets to some of the Bay Area’s premier attractions, gift certificates to local businesses, fun experiences with Dolores Huerta faculty, and more! Bidding begins at 7pm when the event starts and ends at 9:45pm. You’ll be able to check out and bring your items home starting at 10:15pm! We accept cash and credit card!
You Can Still Buy Tickets at the Event!
Our annual auction and parent night, Una Noche, is fast approaching. Join us for a night of music, dancing, drinking and karaoke. This year it will be:
Friday May 19th from 7pm to midnight
Verdi Club
2424 Mariposa St
Una Noche is an awesome night of food, drink, dancing, and merriment, where parents and friends of the school can bid on tons of great items from community businesses large and small. The money raised supports crucial academic and enrichment programs for our students that are not fully funded by the district, including arts enrichment programs, physical education, hands-on science instruction, and classroom supplies and books.
This year there are 4 ways to get into Una Noche:
Hero Ticket $100
includes Food, 4 Beer/Wine tickets and Covers a Free Ticket for Someone in Need
Halcón Ticket $50
includes Food, 2 Beer/Wine tickets and a Donation to Dolores Huerta Elementary
Communidad Ticket $25
includes Food, Beer/Wine/Cocktails available at Cash Bar
We Need Volunteers for Una Noche
Una Noche is a great party because our community comes together to make it great. We need your help this year too. Whether you want to help before the party or at the party, there’s a way for you to be part of Una Noche.
Donate to the Wine Raffle
Want to get involved in the Una Noche festivities and don’t have much time on your hands? We have an easy and fun way to participate! Our last “Community Wine Raffle” was a success, so we are making it an annual tradition during Una Noche. If you would like to participate please bring one (or more) 750ml wine bottle(s) with a value of $20 or more and drop it in the office with Miss Yuri. Please put your name on a sticky note and attach it so we know who our generous donors are. I will send out a list of the entire lot the Friday before the event. The due date to participate is Wednesday, May 17. And remember, the more people that participate the better the raffle will be. When you check in at Una Noche you will be able to buy your raffle tickets.